间居赋全文译文（赵孟頫《闲居赋》全文）
cac55 2025-11-12 20:41 3 浏览
译文
我漫步在充满古代典籍的园子里，紧紧追随先世贤人的步伐。虽然我的脸皮很厚，但在面对这些崇高思想的时候，内心仍然会产生愧疚。有加入仕途的机会但我不去，因此就算没有官爵也不会显得愚蠢。何况恰好我的见识和才能不足，而做事显得笨拙呆板绰绰有余。
于是在洛阳的伊水边，退隐而避人独居。向遁世的隐士们看齐。背向京城靠近伊水，面对郊外，背后是市区。不管有因宽广而著称的浮梁，高高耸立而出众的灵台存在。在此我得以窥测天文的奥妙，一睹人事的本末或原委。西边有禁军的盘营，有着黑色的帐幕和绿色的徽章，具有精良的装备但又不失谦让恭顺从不欺民，炮弹射出的声音像雷声一般骇人，疾飞的箭矢像虫虻一般密集。大军浩浩荡荡的行军，声势震天彰显我皇威。东边有带有环形水沟的明堂，清静休闲，周围有树林回环映带，回流的泉水在其中流淌，就像前人追行孝道，尊敬父亲一样。
尊奉文考与天相比并，宣扬一些崇高的思想精神来实现顺治，培养三老五更来赡养老人，每年冬天刚过的初春时节，阴谢阳施，天子就会烧香祭天，以祭祖来宣示道义，演奏着优美雄壮的乐曲，安排众多的车马穿戴着黑色的衣冠装扮成传说中取人内脏的恶鬼，一路上管乐声啾啾，这礼制仪容盛大宏伟，君主治理天下的各种规章制度极其严密崇尚完美。国学和太学共同发展，相辅相成，朝廷一边引进帝王或贵族的子弟，一边广泛的招纳贤才。众多的学士，高深的儒术，有刚刚入门的，也有学问已经达到深奥境界的。
学习没有固定的老师，所学的只要有道理就是有意义的。胡人中的有志之士弃去官爵，诸王中名位尊贵的人也隐藏自己的身份，注重用道德文教感化人，这就是为什么能够达到仁的境界为最好，而孟母三迁的原因。
我喜欢自己来确定居所，自己修筑房屋，挖掘池塘，连绵的杨柳与池沼交相辉映，四周绿树成荫，鱼儿在池中畅游，水声潺潺，含苞待放的荷花四处铺展开来，草木茂郁，珍奇美好的果实参差不齐。张圣公的大谷之梨，溧侯的青黑之柿，周文公的弱枝之枣，房陵公主的朱仲之李，全部一起种植。樱桃，冬桃，山桃成熟的时节不同，白萘与赤萘显现出红白的颜色，石榴和葡桃在它的旁边蔓延。梅杏馥郁，草木茂盛，花和果实一片繁华，这景象是不能用言语来形容的。
所种的蔬菜则有大葱，韭菜，大蒜，芋头，青笋，仔姜，清香缭绕。蘘荷喜欢依着山阴生长，时藿喜欢阳光。绿葵上还沾着露水，白薤上还带着霜。
或是寒冷的秋天到来，暑气渐渐消退
1. 《闲居赋》的注音为：xián jū fù。
2. 《闲居赋》是唐朝文学家柳宗元所写，是一篇旷世独创的景物描写文学作品，通过对山水自然和人文环境的感悟和描绘，表达了作者对归隐田园生活的向往和追求。
3. 闲居的理念在后世不仅影响了文学艺术，还在人们的生活思想中有着广泛的应用，成为了一种追求自然，追求平静生命的态度的象征。
相关推荐
-
- 关于夏天的古诗词有哪些（关于夏天的古诗十首）
-
1.《晚晴》唐代：李商隐深居俯夹城，春去夏犹清。天意怜幽草，人间重晚晴。并添高阁迥，微注小窗明。越鸟巢干后，归飞体更轻。译文：一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，正值清和气爽的初夏。老天爷同情那幽僻处的小草，人世间也珍惜着傍晚...
-
2025-11-12 22:41 cac55
- 母亲的诗词（赞扬母亲的诗词）
-
如题，答：关于写妈妈的古诗莫过于如下经典名作，如：韩愈的“白头老母遮门啼，挽断衫袖留不止”；王冕的“今朝风日好，堂前萱草花。持杯为母寿，所喜无喧哗”。 有孟郊的《游子吟》，全文如下：慈母手中...
- 悯农其二其一（悯农其二其一李绅）
-
古诗《悯农》其一其二分别如下：悯农（其一）春种一粒粟，秋收万颗子。四海无闲田，农夫犹饿死。悯农（其二）锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？【附注释】悯：怜悯。这里有同情的意思。粟：泛指谷类...
- 歌颂祖国的诗词大全（歌颂祖国的诗词大全集）
-
1、《春望》唐·杜甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。2、《夏日绝句》宋·李清照生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。3、《州桥...
- 间居赋全文译文（赵孟頫《闲居赋》全文）
-
译文我漫步在充满古代典籍的园子里，紧紧追随先世贤人的步伐。虽然我的脸皮很厚，但在面对这些崇高思想的时候，内心仍然会产生愧疚。有加入仕途的机会但我不去，因此就算没有官爵也不会显得愚蠢。何况恰好我的见识和...
- 一反既往的意思（一反既往的解释是什么意思）
-
一反既往yīfǎnjìwǎng近一反其道、一反常态、改弦易辙反一如既往、一成不变、持之以恒【解释】一：完全；既往：从前。完全与以前相反【用法】动宾式；作谓语、宾语、定语；同“一反常态”【例子】从今以后...
- 春望古诗视频（春望古诗视频朗读视频）
-
不是韩愈，是杜甫的诗。《春望》是杜甫于唐肃宗至德二年(757)三月眺望沦陷中的长安的破败景象、想望寄居州的妻小而作的一首五言律诗，抒发了诗人感时忧国、思家念亲的情怀。唐肃宗至德元年六月，安史叛军攻下了...
- 屁股的拼音是（屁股的拼音是轻声吗）
-
读音：pì gu字义分解屁读音：pì屁pì（名）由肛门排出的臭气：放～｜狗～。股读音：gǔ股gǔ(1)（名）大腿。(2)（名）（名）某些机关、企业、团体中的组织单位：总务～｜人事～。(3)...
- 关于中秋节来历（关于中秋节来历和风俗）
-
1中秋节源于中国古代的一种祭月活动，是中国传统节日之一，通常在农历八月十五这一天庆祝。2据传说，中秋节起源于周朝时期的夏禹，夏禹为了感谢月神赐予人类丰收，便设立中秋节，以祭祀月神。后来，中秋节逐渐...
- 稚子弄冰古诗表达的思想感情
-
《稚子弄冰》的写作背景：此诗作于宋孝宗淳熙六年（1179）春，杨万里当时在常州任上。打春牛是古时的习俗，立春前一日，用土牛打春，以示迎春和劝农。打春之牛，后亦以苇或纸制。一般是由当地的长官执彩鞭击打春...
- 高山流水的意思解释（高山流水的意思解释简短）
-
1高山流水象征着人生的境界和情感的高度。2高山流水的景象引发了人们对于高山和流水所象征的深远含义的不断探究。高山象征着那些崇高、壮美、超越人们的精神世界，而流水则象征着那些如山涓涓、清澈透明、潺潺...
- 秋词刘禹锡阅读理解及答案（秋词刘禹锡题目和答案）
-
是这句：自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。“自古逢秋悲寂寥”，首句即明确指出自古以来，人们每逢到了秋天就感叹秋天的寂寞萧索。“自古”和“逢”，极...
- 元宵古诗七言绝句大全（元宵七言诗句古诗）
-
（一）七律.元宵节梅开朵朵赶春潮，如雨烟花落野郊。一夜鱼龙千户舞，数声锣鼓九天飘。人间遍地呈欢乐，桂殿嫦娥叹寂寥。个个汤圆甜蜜品，新年美好任逍遥。（二）七律.元宵节烟花不绝闹元宵，举盏轻吟对月邀。万户...
-
- 《春夜喜雨》全文（杜甫诗春夜喜雨全文）
-
1，全文：《春夜喜雨》——唐代：杜甫好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。2，白话文释义：及时的雨好像知道时节似的，在春天来到的时候就伴着春风在夜晚悄悄地下起来，无声地滋润着万物。田...
-
2025-11-12 16:32 cac55
- 十五夜望月这首诗（十五夜望月这首诗怎么读）
-
十五夜望月不是杜甫的诗，是唐代诗人王建创作的。原文如下：中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。描述了庭院里被月光照得雪白的地面，树上栖息着乌鸦，秋露悄无声息地打湿了树上的桂花...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-