古诗浪淘沙其一（古诗浪淘沙其一原文及翻译）
cac55 2025-11-14 16:32 1 浏览
浪淘沙·其一
刘禹锡 〔唐代〕
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
译文
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我一起去寻访牛郎织女的家。
注释
浪淘沙：唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易，其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
九曲：自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
万里沙：黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
浪淘风簸：黄河卷着泥沙，风浪滚动的样子。
浪淘：波浪淘洗。
簸：掀翻，上下簸动。
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。
浪淘沙·其一
唐 刘禹锡
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
译文:
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我一起去寻访牛郎织女的家。
这首绝句模仿淘金者的口吻，表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。
同是在河边生活，牛郎织女生活的天河恬静而优美，黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。直上银河，同访牛郎织女，寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。这种浪漫的理想，以豪迈的口语倾吐出来，有一种朴素无华的美。
刘禹锡写诗常借物抒情言志，牛郎和织女是天上的星宿名称，和高高在上、距己遥远的朝中之位相似。
刘禹锡本在高处任职，由于谗言遭到贬谪下放的不公待遇，但诗人为苍生造福的社会理想永不改变。刘禹锡渴望回到能够发挥自己才能的职位，有一番作为，纵然是恶浪频袭也不改入世的初衷。
刘禹锡（772年-842年），字梦得，出生于河南郑州荥阳，唐朝文学家、哲学家，有“诗豪”之称。
793年，刘禹锡进士及第，为监察御史。贞元末，加入以王叔文为首的政治集团，后历任连州刺史、礼部郎中、苏州刺史等职。842年卒，追赠户部尚书。代表作有《陋室铭》《竹枝词》《天论》等。
- 上一篇：会当凌绝顶的意思（会当凌绝顶是什么古诗）
- 下一篇：桃花源记小说完整版免费阅读
相关推荐
- 女人说为伊消得人憔悴（女人说为伊消得人憔悴,男人怎么回答）
-
这句话描绘了热恋中的情人的相思之苦。情有独钟，专一执着，虽然衣带渐宽、形容憔悴，也心甘情愿、无怨无悔.为伊消得人憔悴，是一名句，常用来形容爱情中的相思之苦。本题面是说男生为了喜爱的人朝思暮想，食不甘...
- 小时不识月呼作白玉盘的作者是谁
-
小时不识月，呼作白玉盘。小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。又疑瑶台镜，飞在青云端。(青云一作：白云)又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。仙人垂两足，桂树何团团。月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为...
- 桃花源记小说完整版免费阅读
-
细思极恐的真相，陶渊明所写的《桃花源记》，其实是个恐怖的故事世人皆说“桃花源”好，且向来对陶渊明笔下的“桃花源”带着憧憬之心，在人们固有的印象当中，那便是人间仙境，无凡俗之扰，亦无生活之忧。&nbs...
- 古诗浪淘沙其一（古诗浪淘沙其一原文及翻译）
-
浪淘沙·其一 刘禹锡〔唐代〕 九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。 如今直上银河去，同到牵牛织女家。 译文 万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。 如今好像要直飞上高空...
- 会当凌绝顶的意思（会当凌绝顶是什么古诗）
-
会当凌绝顶此句出自杜甫的名篇《望岳》，通过描绘泰山雄伟磅礴的气象，热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色，流露出了对祖国山河的热爱之情。表达了诗人不怕困难、敢攀顶峰、俯视一切的雄心和气概，以及卓...
- 三年级山行古诗的注释（三年级古诗山行释义）
-
《山行》的注释是：登上秋天的深山，小路弯弯曲曲，白云缭绕的深山之间，隐约可看见有人家居住。不禁停下车来，因为大喜欢看这晚秋的枫林，经秋霜打过的枫叶，比二月里的鲜花还要红艳。2《赠刘景文》的注释是：荷花...
- 和端午有关的诗（和端午有关的诗句）
-
端午是人们最喜爱、最期盼的中国传统节日之一。今天就来分享五首端午节古诗1. ...
- 关于乞巧节的故事（关于乞巧节的相关资料）
-
乞巧节是我们常说的中国情人节，七夕节讲述的是牛郎和织女相爱，被王母娘娘抓回去被关了起来，玉皇大帝最后被他们的真挚感情所感动，准许他们每年的七月初七相会一次，人间的喜鹊就会飞上天去，在银河为牛郎织女搭鹊...
- 大风歌歌曲（大风歌歌曲百家讲坛）
-
大风歌歌词：望华车市井夺未央尘沙起鸿门巧对王纳贤良无畏得天下三章法垓下定汉疆大风起兮云飞扬威加海内兮归故乡安得猛士兮守四方演唱极泷表现了作者当时的...
- 李白诗中的天门山在哪（李白诗里的天门山是指哪座山）
-
天门山：位于今安徽省当涂县西南长江两岸，东为东梁山（又称博望山），西为西梁山（又称梁山）。两山隔江对峙，形同天设的门户，天门由此得名。；《望天门山》；唐代：李白；天门中断楚江开，碧水东流至此回。；两岸...
- 零落成泥碾作尘比喻义（零落成泥碾作尘修辞手法）
-
1.零落成泥碾作尘成语有叶落归根2.比喻事物都有一定的归宿。宋普济《五灯会元》卷一：“叶落归根，来时无口。”后也指离开家乡的人最终要回到本乡本土。3.详细解释1.【解释】：树叶从树根生发出来，凋落...
- 浣溪沙一曲新词酒一杯宋晏殊
-
浣溪沙·一曲新词酒一杯作者：晏殊一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。时间都去哪儿了门前老树长新芽院里枯木又开花半生存了好多话藏进了满头白发记...
- 中国四大名酒（中国四大名酒哪四种）
-
1：贵州茅台，产于我国贵州茅台镇，以优质的糯高粱，小麦，水为主要原料，利用得天独厚的地理环境，采用传统的工艺酿造而成！以酱香味突出，酒体醇厚，口感丰满，饮后不上头等特点傲视群雄！茅台酒一度被称为“国酒...
- 2025蛇年七字春联（2025蛇年七字春联大全100副）
-
当然可以，以下是针对蛇年特别挑选的十副春联，每副春联都尽可能符合中文对联的传统要求，同时融入蛇年的象征意义和文化特色：上联：蛇舞迎新岁下联：龙腾送旧年横批：岁岁平安上联：灵蛇蜿蜒福星降下联：瑞虎矫健喜...
- 赠别二首 其一古诗（赠别二首全诗）
-
赠别二首其二拼音版注音： duōqíngquèsìzǒngwúqíng，wéijuézūnqiánxiàobùchéng。 多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。 l...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-