嫦娥李商隐翻译（嫦娥李商隐翻译全文）
cac55 2025-11-17 02:41 1 浏览
《嫦娥》唐·李商隐
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
［译文］
月宫里，嫦娥整夜对着焟烛想心事，在云母石做的屏风上留下长长的影子。天快亮了，银河越来越淡，星星一颗颗落下去了。嫦娥一定后悔吃仙药变成仙女，面对大海一样望不到边的天空，每天晚上都在思念美丽的人间，思念可爱的家乡。
［赏析］
本诗首句写室内情形，第二句写天空情形，三、四句表面写嫦娥奔月，实则写不该嫁到富家而夜夜孤灯难眠。
《嫦娥》年代: 唐 作者: 李商隐云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
1、《嫦娥》
唐代：李商隐
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
2、《天竺寺八月十五日夜桂子》
唐代：皮日休
玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。
至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。
3、《嫦娥》
年代:明
作者: 边贡
月宫清冷桂团团，岁岁花开只自攀。
共在人间说天上，不知天上忆人间。
4、《浣溪沙》
唐代：阎选
寂寞流苏冷绣茵，倚屏山枕惹香尘，小庭花露泣浓春。
刘阮信非仙洞客，嫦娥终是月中人，此生无路访东邻。
5、《月》
唐代：袁郊
嫦娥窃药出人间，藏在蟾宫不放还。
后羿遍寻无觅处，谁知天上却容奸。
没有搞笑版。
李商隐对于嫦娥是怜悯的，要不然也不会写出“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。”这里的嫦娥一是指神话传说里的月中仙女，二是隐喻自己，因为他当时正处在牛李党争之中，郁郁不得志。
相关推荐
- 对影成三人的深层含义（对影成三人后一句）
-
出自：《月下独酌四首·其一》,对影成三人的意思是对着身影成为三人。花间一壶酒，独酌无相亲，举杯邀明月，对影成三人.翻译：提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月，对着身影成为三人。原文：《...
- 描写云的诗词（描写云 的诗句）
-
描写云的诗句有很多，以下是一些常见的：1.云淡风轻近午天，嫩绿晴纱岸边绵。（唐代张九龄《江南春》）2.天空一片晴，白云朵朵起。（唐代杜甫《秋兴八首·其一》）3.云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。（...
- 龙舟船图片大全（龙舟船图片大全手抄报）
-
龙船，古时候是皇帝乘坐的船称为龙船。现在就是龙舟，前面饰有龙头的细长条船，多桨，民间用于端午赛船。凤船古时候皇后乘坐的船。这是因为造龙舟的木头并不普通！传统龙舟一般是用坤甸等密度较大的红木作为材料，这...
- 写爱国的诗句古诗（写爱国的诗词诗句）
-
1、《春望》【唐】杜甫国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。2、《夏日绝句》【宋】李清照生当作人杰，死亦为鬼雄至今思项羽，不肯过江东。3、《过...
- 嫦娥李商隐翻译（嫦娥李商隐翻译全文）
-
《嫦娥》唐·李商隐云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。［译文］月宫里，嫦娥整夜对着焟烛想心事，在云母石做的屏风上留下长长的影子。天快亮了，银河越来越淡，星星一颗颗落下去了。...
- 赠花卿杜甫拼音版（赠花卿唐杜甫古诗加拼音及意思）
-
《赠花卿》的意思是：美妙悠扬的乐曲，整日地飘散在锦城上空，轻轻的荡漾在锦江波上，悠悠地升腾进白云之间。如此美妙音乐，只应神仙享用，世间的平民百姓，一生能听几回？出自：《赠花卿》是唐代伟大诗人杜甫的作品...
-
- 古诗及翻译大全（10首绝美古诗加翻译）
-
古诗：春远 唐·杜甫肃肃花絮晚，菲菲红素轻。日长唯鸟雀，春远独柴荆。数有关中乱，何曾剑外清。故乡归不得，地入亚夫营。译文：晚上桃柳落地的声音，落下的花絮很轻。只有鸟雀看见了过客之稀。只有柴扉看见了村居之僻。关中数乱，是吐蕃、...
-
2025-11-17 01:41 cac55
- 一生难报父母恩的句子（感恩有深度有涵养的句子）
-
谁言寸草心，报得三春晖。尊前慈母在，浪子不觉寒。《劝孝歌》万爱千恩百苦，疼我孰知父母？《小儿语》白头老母遮门啼，挽断衫袖留不止。〖唐〗韩愈母仪垂则辉彤管，婺宿沉芒寂夜台。《格言集锦》慈母手中线，游子身...
- 秦时明月汉时关歌词（秦时明月汉时关这首歌叫什么名字）
-
缘分一道桥（王力宏谭维维）歌词男：秦时明月汉时关万里长征人未还但使龙城飞将在不教胡马度阴山女：狼烟千里乱葬岗乱世孤魂无人访无言苍天笔墨寒笔刀春秋以血偿男：谈爱恨不能潦草战鼓敲啊敲用信任立下誓言我...
- 赤壁赋课件公开课ppt（赤壁赋公开课一等奖教案）
-
赤壁赋壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。浩浩乎如...
- 古诗江畔独步寻花其五（江畔,独步寻花其五）
-
江畔独步寻花·其五唐·杜甫黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？注释：江畔：指成都锦江之滨。独步：独自散步。塔：墓地。一簇：一丛。无主：没有主人。翻译：黄师塔前江水东，春光懒...
- 吕不韦和赵姬七天七夜不出门
-
野史吕不韦与赵姬本是主人和妾室的关系，后来被吕不韦把赵姬献给在赵国做人质的秦国公子嬴异人，成了嬴异人的夫人。可以说吕不韦和赵姬是清白的，因为赵姬成为了嬴异人的夫人后，她和吕不韦也就没了太大牵扯。因为...
- 今朝有酒今朝醉的全诗（今朝有酒今朝醉,莫使金樽空对月）
-
今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁出自唐代诗人罗隐的《自遣》，这首诗表现了他在政治失意后的颓唐情绪，其中未必不含一点愤世嫉俗之意，反映了旧时代知识分子一种典型的人生观。原文：自遣唐代：罗隐得即高歌失即休，...
- 满船清梦压星河是暗恋吗（男生发满船清梦压星河的爱情寓意）
-
满船清梦压星河是一句诗句，它寓意着浪漫的爱情。船象征着爱情的航程，清梦代表着美好的憧憬和幻想，星河则象征着无尽的浩瀚和神秘。整句诗意呼应了爱情的美好与浪漫，表达了对爱情的向往和追求。它传递出一种深情厚...
- 关于赞美蜜蜂的诗句（赞蜜蜂的诗词）
-
1、不论平地与山尖，无限风光尽被占。采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？——罗隐《蜂》 2、蜂儿不食人间仓，玉露为酒花为粮。作蜜不忙采蜜忙，蜜成又带百花香。——（宋）杨万里《蜂儿诗》 3、采酿春忙小蜜...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-