黄藤酒红酥手（黄藤酒红酥手全诗译文）
cac55 2025-11-26 05:32 17 浏览
出自宋代陆游的《钗头凤·红酥手》。
全诗为:
红酥手，黄滕酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错、错、错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫!
释义:
你红润酥腻的手里，捧着盛上黄滕酒的杯子。春色满城，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶，将欢情吹得那样稀薄。满怀的忧愁情绪，离别几年来的生活十分萧索。遥想当初，只能感叹:错，错，错!
春景依旧，只是人却憔悴消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂，又把薄绸的手帕全都湿透。桃花被风吹落，洒满清冷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹:莫，莫，莫!
红酥手，黄藤酒描写陆游和唐婉的爱情故事
【钗头凤 陆游】
红酥手，黄籘酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。错，错，错！
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。莫，莫，莫！
这是陆游悼念他前妻唐琬的词。唐琬原是陆游的表妹，两人结婚后十分相爱。但是陆游的母亲很不喜欢这个儿媳妇。陆游母亲开始没事找事刁难唐婉，搅和儿子和儿媳的感情，到最后甚至逼迫陆游休妻。陆游心中悲痛万分，不愿意这样做，可是陆游又是一个孝子，不能忤逆母亲。一开始他决定，在外面给唐婉安个家，可是陆母又采取了进一步措施，她直接给陆游重新物色了媳妇，以死相逼，一定让他再娶。陆游只得负了唐婉，含泪写下休书，被迫离婚。后来唐碗改嫁给赵士程，陆游也另娶了妻子。公元1155年春天，陆游到沈园去游玩，偶然遇见了唐琬，两个人都非常难过。陆游感伤地在墙上题了一首《钗头凤》词。唐琬受不了这种刺激，回去后不久便死掉了。1199年，陆游已经七十五岁，又来到沈园，想起旧事，写了这两首诗。
【钗头凤 陆游】 红酥手，黄籘酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。错，错，错！ 春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。莫，莫，莫！ 【钗头凤 唐婉】 世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风乾，泪痕残，欲笺心事，独语斜栏。难，难，难！ 人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！ 在浙江的绍兴，有一座沈园。南宋时那里叫山阴。传说从前沈园的粉壁上曾题着两阙《钗头凤》，第一阙是南宋著名爱国诗人陆游所写，第二阙是陆游的前妻唐婉所和。这两阙词虽然出自不同人之手，却浸润着同样的情怨和无奈，因为它们共同诉说着一个凄婉的爱情故事——陆游和唐婉的沈园情梦。
相关推荐
- 英语文章翻译软件（英语文章的翻译软件）
-
苹果appstore改成中文方法如下：1.首先对手机进行解锁，进入iPhone的「设置」选项，再点设置里面的「iTunesStore与AppStore」。2.然后在账户设置中，再点击最上方的Ap...
- 月亮美句八个字（月亮配一句话朋友圈）
-
1.月亮在天空中看着熟睡的人们，笑了。2.朦胧的月亮隐藏在云雾中，羞涩的笑。3.微风轻抚着太阳的面颊，云朵遮住了月亮的脸。4.美丽的月亮羞答答的躲进了云层。5.月亮渐渐升高，她身着白色的纱衣...
- 写给老师的小短诗（写给老师得诗）
-
金风送欢笑，丹桂花香飘。老师的节日，今天又来到。老师为我们的成长，不知付出了多少辛劳。老师对我们的抚爱，我们永远不会忘记。老师，您好！人们把老师比作红烛，照亮别人而把自己燃烧。人们把老师比...
- 一日不见如隔三秋出自哪里（一日不见如隔三秋 出处）
-
1、三秋:指三个季度/季节（九个月时间）,泛指时间很久。2、一日不见，如隔三秋，比喻度日如年的心情（常用来形容情人之间思慕殷切，也可用于形容良师益友之间的思念之情）。3、《郑风·子衿》青青子衿，悠悠我...
- 一剪梅李清照带拼音版（一剪梅李清照注音版）
-
红藕香残玉簟秋⑵，轻解罗裳⑶，独上兰舟⑷。云中谁寄锦书来⑸？雁字回时⑹，月满西楼。花自飘零水自流⑺，一种相思，两处闲愁⑻。此情无计可消除⑼，才下眉头，却上心头。《一剪梅·红藕香残玉簟秋》是宋代女词人李...
- 史记管晏列传读书笔记（史记管宴列传读后感）
-
少时常与鲍叔牙游(结交,交往)鲍叔终(始终)善遇(对待)之齐桓公以(因而,因此)霸(称霸)九合(联合,会集)诸侯,一(完全)匡(扶正)天下吾始(当初)困(贫穷)时,尝与鲍叔贾(做买卖)鲍叔不...
- 渔父是什么意思（渔父读音是什么）
-
最后两句的意思是：她做了个好梦，梦见心爱的人回家了，梦醒后却只有思念陪伴她。《渔父》欧阳炯唐代欧阳炯摆脱尘机上钓船，免教荣辱有流年。无系绊，没愁煎，须信船中有散仙。风浩寒溪照胆明，小君山上玉蟾...
- 浣纱女古诗（浣纱女古诗朗读）
-
浣huàn纱shā女nǚ钱qián塘táng江jiāng畔pàn是shì谁shuí家jiā，江jiāng上shàng女nǚ儿ér全quán胜shèng花huā。吴wú王wáng在zài时shí不bù得...
- 古诗《芙蓉楼送辛渐》（猫小帅古诗《芙蓉楼送辛渐》）
-
《芙蓉楼送辛渐》作者是唐代王昌龄，不是刘长卿。原文如下:《芙蓉楼送辛渐》唐代·王昌龄寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。译文:迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，...
- 诗词吾爱检测工具（下载吾爱诗词检测器）
-
吾爱诗词网有诗词格律检测工具，初学者记不准平仄押韵可以在上面注册，使用这个来校对自己的作品是否出律。不过现在就诗词格律检测来说，搜韵的更强大。无法确定原因因为诗词吾爱打不开可能有多种原因，如网络连接问...
- 七年级语文上册电子书（七年级语文上册电子书75页）
-
课文总共30篇，选读课文15篇。一共15篇：1.在山的那边3.短文两篇7.短文两篇8.人生寓言9.我的信念13.夏感14.秋天18.绿色蝈蝈19.月亮上的足迹20.山市23.散步24.散文诗两首28....
- 山中问答原文及翻译（山中问答原文及翻译注释）
-
《山中问答》是唐代大诗人李白的诗作。这是一首古绝，以问答形式抒发作者隐居生活的自在天然的情趣，也反映了诗人的矛盾心理。全诗语言朴素，转接轻灵，活泼流利，浑然天成；用笔有虚有实，实处形象可感，虚处一触即...
- 望月有怀（望月有怀原文及翻译）
-
望月有怀不是白居易所作，是李白诗作。《望月有怀》是唐代伟大诗人李白早期创作的一首五律。此诗通过对月的宁静的气氛来塑造和渲染，勾起人们潜意识的惆怅，而又让人们于这种潜意识的掘起中生出一种新的享受。全诗通...
- 风古诗的意思
-
这首诗让人看到了风的力量:风，能使晚秋的树叶脱落，能催开早春二月的鲜花，它经过江河时能掀起千尺巨浪，刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。风唐作者李峤解落三秋叶，能开二月花。过江千尺浪，入竹万竿斜。...
- 王朗（王朗海拔）
-
原著的话是第93回,姜伯约归降孔明,武乡侯骂死王朗魏国司徒王朗】 王朗(?-228)字景兴，东海郯（今山东郯城西北）人。汉末三国时期名士，仕于曹魏，官至司徒、兰陵侯，谥曰成侯。 个人资料&nbs...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-