百度360必应搜狗淘宝本站头条
当前位置:网站首页 > 散文诗词 > 正文

相与步于中庭(相与步于中庭的特殊句式)

cac55 2025-12-13 12:41 4 浏览

相与步于中庭翻译:我们便一同在庭院中散步。出自文言文《记承天寺夜游》。

本文写于宋神宗元丰六年(1083年),当时,作者被贬到黄州已经有四年了。在黄州任团练副使但不得“签书公事”,也就是说做着有职无权的闲官。在这种情况下,作者写了这篇短文,对月夜的景色作了美妙的描绘,真实的记录了他当时生活的一个片段。

相与,一起的意思。于,在。相与步于中庭,意思是一起在庭中行走

          相与步于中庭的意思是:庭院里,住宅正中由回廊和房间围绕而成的庭院。相与步于中庭的意思是:我们便一同在庭院中散步。

1、与字意思为:和。相与步于中庭中:我们便一同在庭院中散步。

2、原文:《记承天寺夜游》

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

3、译文:元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、水草纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。

相关推荐

元日拼音版古诗(元日古诗 拼音 朗读)
元日拼音版古诗(元日古诗 拼音 朗读)

元日(王安石)bàozhúshēngzhōngyīsuìchú爆竹声中一岁除,chūnfēngsòngnuǎnrùtú...

2025-12-13 14:41 cac55

水调歌头明月几时有图片(水调歌头明月几时有曲谱歌)

     《水调歌头?明月几时有》作者是宋代苏轼,不是李煜。全文如下:     水调...

浪淘沙刘禹锡其七注音版(浪淘沙刘禹锡其七拼音版正确)

làng táo shā·qí qī浪淘沙·其七táng  liú yǔ xī唐刘禹锡bāyuètāoshēng...

廉颇蔺相如列传背景(廉颇蔺相如列传时代背景)
廉颇蔺相如列传背景(廉颇蔺相如列传时代背景)

《廉颇蔺相如列传》出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一。战国末,强秦采取远交近攻、各个击破的战略,积极对外扩张。赵国实力比秦稍弱。讲述的就是在这样的背景下,赵国将军廉颇和上卿蔺相如的故事,主要包含完璧归赵、渑池之会、负荆请罪三个典故。本篇为合...

2025-12-13 13:32 cac55

相与步于中庭(相与步于中庭的特殊句式)

相与步于中庭翻译:我们便一同在庭院中散步。出自文言文《记承天寺夜游》。本文写于宋神宗元丰六年(1083年),当时,作者被贬到黄州已经有四年了。在黄州任团练副使但不得“签书公事”,也就是说做着有职无权的...

水浒传原文在线阅读(水浒传原著原文在线阅读)

原文:  朝日初出,苍苍凉凉,澡头面,裹巾帻,进盘飧,嚼杨木。诸事甫毕,起问可中?中已久矣!中前如此,中后可知。一日如此,三万六千日何有?以此思忧,竟何所得乐矣?  每怪人言:某甲于今若干岁。夫若干者...

苏轼的后赤壁赋原文(苏轼的后赤壁赋原文及翻译)

《后赤壁赋》:写的季节是冬季,初冬月夜之景开篇“是岁十月之望”,指阴历十月,合阳历应该是11月,初冬季节。《后赤壁赋》中与苏轼同游的人是杨道士。《后赤壁赋》是北宋文学家苏轼创作的一篇赋,作于宋神宗元丰...

山登绝顶我为峰的上一句是什么

书山有路勤为径,学海无涯苦作舟---韩愈海到无边天作岸;山登绝顶我为峰。---林则徐无下句,上一句是海到无边天作岸出处:林则徐《出老》,为对联,并非诗句。原句:海到无边天作岸,山登绝顶我为峰。释义:...

徐志摩爱情诗《偶然》(徐志摩的偶然是爱情诗吗)

诗人领悟到了人生中许多“美”与“爱”的消逝,书写了一种人生的失落感。这就是这首诗深含的人生奥秘与意蕴。超脱、飘逸、不食人间烟火的浪漫爱情观。徐志摩的《偶然》表达的情感:诗人领悟到了人生中许多“美”...

秋收古诗词100首(秋天秋收的古诗)

西江月·夜行黄沙道中[南宋]辛弃疾明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉.稻花香里说丰年,听取蛙声一片.七八个星天外,两三点雨山前.旧时茅店社林边,路转溪桥忽见.过故人庄[孟浩然]故人具鸡黍,邀我至田...

描写荷花的优美短句(描写荷花的优美短句子)

、湖岸边,一大片一大片荷叶从水中冒出来,衬托着一朵朵亭亭玉立的荷花。风儿吹来,荷花荷叶还有莲蓬互相碰撞,顿时响起一片哗哗声,好像快乐的流水声。2、清晨,粉红的、嫩黄的荷花在微风中摇曳,多了一丝人们少...

次北固山下阅读题及答案(次北固山下古诗阅读答案)

次北固山下王湾客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬,海日生残夜,江春入旧年,乡书何处达?归雁洛阳边。传神地表现了长江水波激荡,春潮涌流,江水几与岸平,显得广阔浩淼。营造了一种恢弘阔大的境界...

长城砖多少钱一块(偷长城砖要判多少年)

长城的一块砖重约15kg。根据历史文献,长城上的砖每块长约40厘米,宽20厘米,厚10厘米,重约30斤。万里长城在我国北方辽阔的土地上,是我们北方人的骄傲,东西横亘着一道绵延起伏、气势雄伟、长达一万多...

曹植洛神赋原文及注音(曹植洛神赋原文朗读)

【原文】黄初三年,余朝京师,还济洛川。古人有言,斯水之神,名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋。其辞曰:余从京域,言归东藩。背伊阙,越轘辕,经通谷,陵景山。日既西倾,车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋,秣驷...

脉脉不得语怎么读(脉脉不得语的脉拼音是什么)

脉脉不得语的脉(mo第四声)。盈一水间,脉脉不得语的脉读音是mò。脉[mài]汉字脉(拼音:mài、mò)是汉语常用字,最早字形见于籀文。“脉”字由表示水流的“永”和表示人体的“月(肉)”构成,本义指...