零落成泥碾作尘只有香如故翻译
cac55 2026-01-27 09:32 1 浏览
虽说梅花凋落了，被践踏成泥土了，被碾成尘灰了。“只有香如故”，它那“别有韵致”的香味，却永远“如故”，仍然不屈服于寂寞无主、风雨交侵的威胁，只是尽自己之能，一丝一毫也不会改变。即使是凋落了，化为“尘”了，也要“香如故”。
出自陆游的<<卜算子咏梅>>
驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。 这是陆游一首咏梅的词，其实也是陆游自己的咏怀之作。上片写梅花的遭遇：它植根的地方，是荒凉的驿亭外面，断桥旁边。驿亭是古代传递公文的人和行旅中途歇息的处所。加上黄昏时候的风风雨雨，这环境被渲染得多么冷落凄凉！写梅花的遭遇，也是作者自写被排挤的政治遭遇。 下片写梅花的品格：一任百花嫉妒，我却无意与它们争春斗艳。即使凋零飘落，成泥成尘，我依旧保持着清香。末两句即是《离骚》“不吾知其亦已兮，苟余情其信芳”，“虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩”的精神。比王安石咏杏：“纵被东风吹作雪，绝胜南陌碾成尘”之句用意更深沉。 陆游一生的政治生涯：早年参加考试被荐送第一，为秦桧所嫉；孝宗时又为龙大渊、曾觌一群小人所排挤；在四川王炎幕府时要经略中原，又见扼于统治集团，不得遂其志；晚年赞成韩侂胄北伐，韩侂胄失败后被诬陷。我们读他这首词，联系他的政治遭遇，可以看出它是他的身世的缩影。词中所写的梅花是他高洁的品格的化身。 唐宋文人尊重梅花的品格，与六朝文人不同。但是象林和靖所写的“暗香、疏影”等名句，都只是高人、隐士的情怀；虽然也有一些作家借梅花自写品格的，但也只能说：“原没春风情性，如何共，海棠说。”（南宋肃泰来《霜天晓角·咏梅》）这只是陆游词“无意苦争春，一任群芳妒”的一面。陆游的友人陈亮有四句梅花诗说：“一朵忽先变，百花皆后香。欲传春信息，不怕雪埋藏。”写出他自己对政治有先见，不怕打击，坚持正义的精神，是陈亮自己整个人格的体现。陆游这首词则是写失意的英雄志士的兀傲形象。我认为在宋代，这是写梅花诗词中最突出的两首好作品。
相关推荐
- 小诗集封面图片（小诗集封面图片 简单,是星河诗篇）
-
1.用一些清新典雅的花朵图片，不庸俗2.采用具有意境的风景图，给人一种宁静致远的感觉，很有诗意。3.采用简单的素描图片，可以选一些色彩热烈却不失高雅的图片。风景图片，或者画的小插图。素雅，简洁一点的风...
- 出塞唐王昌龄其二（《出塞》王昌龄其二）
-
出塞其一秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。其二骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。《出塞二首》是唐代诗人王昌龄的一组边塞诗，是其早年赴西域时所...
- 非是藉秋风的读音（非是藉秋风的下一句）
-
重点字词的解释：1）垂緌（ruí）：古代官帽打结下垂的部分，蝉的头部有伸出的触须，形状好像下垂的冠缨。也指蝉的下巴上与帽带相似的细嘴。清露：清纯的露水。饮清露：古人认为蝉生性高洁，栖高饮露，其实是刺...
- 辛弃疾元宵节诗词名句（辛弃疾元宵佳节诗词）
-
【青玉案】元夕宋·辛弃疾东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。这首词是辛弃疾最...
- 菩萨蛮注音版（菩萨蛮注音版人人尽说）
-
pínglínmòmòyānrúzhī，hánshānyīdàishāngxīnbì。 平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。 míngsèrùgāolóu，...
- 适合小孩讲的简短故事（适合小孩讲的简短故事100字）
-
孟母三迁1、故事：孟子小时候，居住的地方离墓地很近，孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说：“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁，孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想：“这个地方还是不适合孩子...
- 夜晚真实月亮图片（夜晚真实月亮图片高清）
-
位置还是会东升西落，月面大小：满月之前的会略微变大，满月之后，略微变小。您好，晚上有没有月亮可以通过以下几种方法来判断：1.观察天空：如果晚上天空明亮，但没有看到月亮，可能是因为月亮还未升起或已经落...
- 零落成泥碾作尘只有香如故翻译
-
虽说梅花凋落了，被践踏成泥土了，被碾成尘灰了。“只有香如故”，它那“别有韵致”的香味，却永远“如故”，仍然不屈服于寂寞无主、风雨交侵的威胁，只是尽自己之能，一丝一毫也不会改变。即使是凋落了，化为“尘”...
- 描写江南水乡的古诗（描写江南水乡的古诗词）
-
以下是符合要求的描写江南水乡的古诗文：·江南好，风景旧曾谙——唐·白居易《忆江南》·人人尽说江南好，游人只合江南老——唐·韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》上述只是我提供的一个简略列表，符合的诗词...
- 袋的拼音（蝴蝶的拼音）
-
kǒudàidedài第四声袋，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为dài，最开始见于秦国小篆时代。“袋”的基本含义为用布或皮做的盛东西的器物，如袋子；引申含义为计量用口袋装的东西，如一...
- 千里共婵娟指什么节日（千里共婵娟婵娟指什么节日）
-
“但愿人长久千里共婵娟”是中秋节的表达。中秋节是中国传统的重要节日之一。按照农历计算，中秋节通常在8月15日左右，也是秋分后一个月的月圆之夜。所以，月亮在节日中扮演着重要的角色，是中秋节庆祝活动的主要...
- 无题二首的创作年代（无题二首的创作年代是什么）
-
《无题二首（其一）》李商隐昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春心暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。这是一首有作者自己出场的无题诗，抒写对昨夜偶然...
- 足以慰风尘的意思（足以慰风尘的意思是什么）
-
他的意思就是足够慰藉旅途的艰辛劳累意思：可以安抚旅途的劳顿。出处唐代韦应物的诗《简卢陟》：全诗：可怜白雪曲，未遇知音人。恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。涧树含朝雨，山鸟哢馀春。我有一瓢酒，可以慰风尘。译文：高...
- 孟子三章译文（孟子三章译文生于忧患死于安乐）
-
1.“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。”意思：如果上天要赋予你重大的使命，首先会考验你的意志力和毅力，让你经历一些困难和磨练...
- 西塞山前白鹭飞全诗拼音（西塞山前白鹭飞这首古诗）
-
塞山读音是xīsàishān。西[xī]汉语文字 西（拼音：xī）是汉语通用规范一级汉字（常用字）。此字始见于商代甲骨文及商代金文，其古字形像鸟巢，本义指鸟入巢栖息，这个意思后来写作“...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-