当前位置：网站首页 > 散文诗词 > 正文

王冕者诸暨人是什么意思（王冕者诸暨人全文翻译古诗文网）

cac55 2025-11-23 04:41 14 浏览

《王冕者诸暨人》是元末明初文学家宋濂创作的一篇人物传记。文章通过叙述王冕的生平，赞颂了王冕不慕名利、安贫乐道的精神。通过阅读本文，我们可以得到以下启示：

1. 安贫乐道：王冕虽然家境贫寒，但他并没有因此而感到自卑或沮丧，反而能够安于贫困，保持乐观的心态，追求自己的理想。

2. 坚持自我：王冕在面对别人的嘲讽和不解时，仍然坚持自己的信念和追求，不为外界所动摇。

3. 努力学习：王冕通过刻苦学习，不断提高自己的知识水平，最终成为一名博学多才的学者。

4. 不慕名利：王冕不追求功名利禄，他隐居山林，过着清贫的生活，但却能够自得其乐。

这些启示告诉我们，无论身处何种环境，我们都应该保持乐观的心态，坚持自己的信念，努力学习，不断提高自己的能力，不为功名利禄所迷惑，追求真正有意义的生活。

王冕者诸暨人，通过阅读本文，得到的启示是：一个人要想长学问成才，就要千方百计刻苦读书。刻苦学习，发奋读书;孝敬父母，文明礼貌。

原文：

　　王冕者，诸暨人。七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书;听已，辄默记。暮归，忘其牛。父怒挞之。已而复如初。母曰：“儿痴如此，曷不听其所为?”

冕因去，依僧寺以居。夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。佛像多土偶，狞恶可怖;冕小儿，恬若不见。会稽韩性闻而异之，录为弟子，遂为通儒。

　　译文：

　　王冕诸暨县。 78岁，他的父亲告诉他牛放牧在田间地头，他偷偷跑进学校，倾听学生学习。听完后，总是悄悄地记得。晚上回家，他把放牧的牛都忘记了。王冕的父亲大怒，拍王冕一顿。后来，他仍是如此。他的母亲说：“这孩子想读的他，为何如此着迷?”

王冕今后将远离家乡，在寺庙住宿。一到深夜，他会偷偷出来，坐在佛像的膝盖上，拿着一本书佛前长明灯的灯光下看书，声音朗读读，直到天亮。佛像大多是粘土，一个严峻的邪恶，可怕。虽然王冕孩子，但看安然，似乎没有看到希望。安阳寒星听到，他与众不同，把他作为一个学生，(王冕)，所以学习可以成为一个博学多才的儒家学者。